Symposium at Zurich-Airport on September 2nd, 2010: Production of technical documentation in change

Our Swiss partner Sinteg is organizing a symposium on September 2nd on the occasion of its 20-year anniversary. This provides an excellent opportunity to get information from science and practice in an inspiring environment and to exchange opinions with experts from the documentation sector.

read more in: Symposium at Zurich-Airport on September 2nd, 2010: Production of technical documentation in change

DISCOVER POTENTIALS - From the SAP material to documentation an spare parts catalog

New requirements for business processes demand new technologies, which have to be integrated into existing processes and IT environments. You will learn how to face these challenges in the documentation and parts catalogs in the best way during our exclusive event "From the SAP material to documentation and spare parts catalog in the SAP Arena in Mannheimon September 23rd, 2010 at 2 p. m.

25-year anniversary of Fischer Computertechnik – Common Garden Party with cutomers, partners and friends

We invited to the this years' TIM-RS User-Meeting followed by a garden Party on the TIM-RS software developer's premises in Radolfzell near the Lake of Constance. We celebrated our 25-year anniversary together with our customers, partners and friends including well-known companies among them Adobe, DMG, Langenscheidt, MTU, Schindler Aufzüge and Stihl.

read more in: 25-year anniversary of Fischer Computertechnik – Common Garden Party with cutomers, partners and friends

Follow up: Evening Discussions with acrolinx and Langenscheidt

A good atmosphere prevailed in wonderful ambiance at this year's Evening Discussions, presented by Fischer Computertechnik together with its partners partners acrolinx and Langenscheidt.

read more in: Follow up: Evening Discussions with acrolinx and Langenscheidt

Langenscheidt and FCT present an integrated solution based on Across Technologie

Lean translation processes are the focus of a newly-developed solution of the partners Fischer Computertechnik (FCT) and Langenscheidt. It is addressed to companies that do not want to maintain own language technology on their own.

PI-Mod, SAP, service portals - New Dimensions in the TIM-RS-integration

For small budgets Fischer Computertechnik put together the customized package including TIM-RS and PI-Mod. This standard-editing system contains the new standard structure PI-Mod especially developed for machinery and plant engineering and offers a quick, efficient start in editorial with a system.

Press release (only available in German language)

FCTtopical edition March 2010 was published

Integration is our strength. Read in this issue, how we integrate the documentation in the SAP order processing, or the Langenscheidt Translation Service in the TIM-RS-translation workflow and how TIM-RS supports the implementation of the new Machinery Directive:

FCTaktuell (only available in German language)

Double-digit growth in 2009 - Fischer Computertechnik continues productive growth

With double-digit growth in sales in 2009, Fischer Computertechnik GmbH had another successful year in a row and therefore, confirmed and enlarged its position as a leader in XML-editing-systems in the field of technical documentation for the mechanical and plant engineering.

EULE Lokalisierung, Glossa as well as LOGOTRAD are certified TIM-RS translation service providers

EULE Lokalisierung GmbH, Glossa GmbH as well as LOGOTRAD are certified TIM-RS translation service providers certified TIM-RS translation service provider and therefore competent partners regarding the integrated translation process with TIM-RS.

Certified TIM-RS Translation Service provider

It grows together what belongs together - marketing materials and technical documentation from a single source

At the PROKOM 2010, Fischer presented the XML editing and content management system TIM-RS and the TIM-PageEditor, a computer integrated system for the production of catalogs and technical documentation. With this integration, both marketing and technical documentation, make use of the same database of text and graphics for better reuse of contents. The users therefore benefit from standardized processes such as to capture, change, manage, proofread, translage and publish information.